«Το Καταραμένο Παιδί» του Honoré de Balzac Επιστρέφει για Δεύτερη Χρονιά στο Θέατρο Arroyo, Φέρνοντας το Δράμα και την Ποίηση στη Σκηνή

«Το Καταραμένο Παιδί», ένα από τα πιο ποιητικά και ατμοσφαιρικά έργα του Honoré de Balzac, ζωντανεύει για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στη σκηνή του Θεάτρου Arroyo, σε μια δυναμική διασκευή και σκηνοθεσία των Λάζαρου Βαρτάνη και Στέφανου Παπατρέχα.

Μετά από μια επιτυχημένη πορεία με έργα της σύγχρονης ελληνικής δραματουργίας (όπως «Spa-σε κατάρα», «Ονόριο, τα ανομήματα ενός εγκληματία», «Φροσύνη» και «Πασού»), το ταλαντούχο σκηνοθετικό δίδυμο στρέφεται τώρα στην παγκόσμια λογοτεχνική κληρονομιά, προσαρμόζοντας θεατρικά την αριστουργηματική γραφή ενός από τους σημαντικότερους μυθιστοριογράφους όλων των εποχών.

Η πολυαναμενόμενη πρεμιέρα της παράστασης έχει οριστεί για τις 19 Οκτωβρίου 2026 στο Θέατρο Arroyo, όπου θα παρουσιάζεται κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15.

Λίγα λόγια για την υπόθεση του έργου:

Η ιστορία ξετυλίγεται λίγο μετά τον Μεσαίωνα, στο σκηνικό των ταραγμένων Θρησκευτικών Πολέμων της Γαλλίας. Ο τρομερός και επιβλητικός κόμης ντ’ Ερουβίλ παντρεύεται την Ιωάννα. Επτά μήνες μετά τον γάμο τους, με τη βοήθεια του ιατρού Μποβουλουάρ, γεννιέται ο Ετιέν. Ο κόμης, γεμάτος υποψίες για την τιμιότητα της συζύγου του και με βαθιά αποστροφή για το αδύναμο βρέφος, καταριέται το παιδί του. Δίνει εντολή στην Ιωάννα να το μεγαλώσει μακριά του, στον απομονωμένο περίβολο του πύργου του.

Ωστόσο, ο πρόωρος θάνατος της Ιωάννας, αλλά και του δεύτερου γιου του, αναγκάζει τον κόμη να στραφεί στον Ετιέν, βλέποντας σε αυτόν την τελευταία ελπίδα για τη διαιώνιση του ονόματος του οίκου του. Η μοίρα, όμως, έχει σχεδιάσει ένα διαφορετικό, σκοτεινό μονοπάτι για την εξέλιξη αυτής της συγκλονιστικής ιστορίας.

Η αριστουργηματική νουβέλα του σπουδαίου Γάλλου συγγραφέα, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, έρχεται να φωτίσει στη σκηνή τις βαθιά ριζωμένες νοοτροπίες, τις παρωχημένες αντιλήψεις, τον οικογενειακό επεκτατισμό και την πατριαρχική δομή. Ο Balzac, με αξεπέραστη μαεστρία, σχολιάζει τα πρότυπα της αριστοκρατίας, τη διαφθορά και την έπαρση της εξουσίας, τη χειραγώγηση των παιδιών της οικογένειας και την άκαμπτη υποταγή στα συμφέροντα της φεουδαρχίας. Όλα αυτά διαπλέκονται μέσα από μια συγκινητική αφήγηση, ένα «μικρό μελαγχολικό ποίημα», όπως ο ίδιος ο συγγραφέας χαρακτήρισε το έργο του, υπογραμμίζοντας την αμετάβλητη φύση του.

Το θεατρικό κείμενο της παράστασης κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κέδρος.

Συντελεστές:

Θεατρική διασκευή, Απόδοση & Σκηνοθεσία: Λάζαρος Βαρτάνης – Στέφανος Παπατρέχας

Επιμέλεια σκηνικού χώρου & Σχεδιασμός φωτισμών: Ζωή Μολυβδά Φαμέλη

Κοστούμια & Χειροποίητη επεξεργασία φωτογραφιών: Έλλη Εμπεδοκλή

Πρωτότυπη μουσική: Σίσσυ Βλαχογιάννη

Επιμέλεια κίνησης: Δημήτρης Τσικούρας (Τσικ)

Μουσική διδασκαλία: Πηνελόπη Σκαλκώτου

Φωτογραφίες, Trailer & Γραφιστικά: Λιλή Νταλανίκα

Βοηθός σκηνοθετών: Βασίλειος Παπαχατζής

Κατασκευή σκηνικών: Λάζαρος Βαρτάνης

Κατασκευή κοστουμιών: Πέρσα Ντόβα

Ειδικές κατασκευές: Στέφανος Παπατρέχας

Επικοινωνία παράστασης: Μαριάννα Παπάκη – Νώντας Δουζίνας

Παραγωγή: ONORIO ΑΜΚΕ

Ερμηνεύουν:

Λάζαρος Βαρτάνης

Βασιλική Γεωργικοπούλου

Θάνος Παπαθανάσης

Ιωάννα Παπακωνσταντίνου

Στέφανος Παπατρέχας

Info:

Τοποθεσία: Θέατρο Arroyo, Μεγάλου Αλεξάνδρου 128, Αθήνα (Μετρό Κεραμεικός)

Πρεμιέρα: Δευτέρα 19 Οκτωβρίου 2026. Ώρα: 21:15

Παραστάσεις: Κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 21:15. Η παράσταση θα διαρκέσει έως και την 1η Δεκεμβρίου 2026

Διάρκεια: 90 λεπτά (Χωρίς διάλειμμα)

Τηλέφωνο κρατήσεων: 6981135820

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 3469575

Τιμές εισιτηρίων: €14 (κανονικό), €12 (άνω των 65 / φοιτητικό), €9 (ανέργων / ΑμεΑ / ομαδικές κρατήσεις άνω των 10 ατόμων)

Προπώληση: more.com