«Δικαστήριο EE: Ούτε στα πιο τρελά μας όνειρα! Μη αλκοολούχα ποτά δεν έχουν θέση ως τζιν»
Η ονομασία «τζιν» μπορεί να δοθεί μόνο σε αλκοολούχα ποτά, αποφάνθηκε σήμερα το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στη δικαιοσύνη είχε προσφύγει η Verband Sozialer Wettbewerb, μια γερμανική ένωση κατά του αθέμιτου ανταγωνισμού, εναντίον της PB Vi Goods, η οποία διαθέτει στην αγορά ένα ποτό με την ονομασία «Virgin Gin Alkoholfrei». Το γερμανικό δικαστήριο παρέπεμψε την
Απόφαση για τη Χρήση της Ονομασίας «Τζιν»
Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσε σήμερα απόφαση, σύμφωνα με την οποία η ονομασία «τζιν» μπορεί να αποδοθεί αποκλειστικά σε αλκοολούχα προϊόντα.
Η υπόθεση έφτασε στη δικαιοσύνη μέσω της Verband Sozialer Wettbewerb, μιας γερμανικής οργάνωσης που καταπολεμά τον αθέμιτο ανταγωνισμό. Η εν λόγω ένωση προσέφυγε κατά της PB Vi Goods, η οποία κυκλοφορεί στην αγορά ένα ποτό που ονομάζεται «Virgin Gin Alkoholfrei». Το γερμανικό δικαστήριο αποφάσισε να παραπέμψει το ζήτημα στο Δικαστήριο της ΕΕ προκειμένου να ληφθεί μια απόφαση.
Σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές ρυθμίσεις, το τζιν απαιτείται να παρασκευάζεται από αιθυλική αλκοόλη γεωργικής προέλευσης και να είναι αρωματισμένο με άρκευθο (juniperus), έχοντας ελάχιστη περιεκτικότητα σε αλκοόλ 37,5%. Η δικαστική αρχή υπογράμμισε ότι η απαγόρευση αυτή έχει ως στόχο την προστασία των καταναλωτών από πιθανή σύγχυση και τη διασφάλιση δίκαιου ανταγωνισμού ανάμεσα στους παραγωγούς τζιν.Συνεπώς, όπως ανέφερε το δικαστήριο: «η νομική ονομασία ‘τζιν’ δεν μπορεί να συνοδεύεται από τον όρο ‘μη αλκοολούχο’».
