Επίδαυρος: Η ιστορική πρώτη προσβάσιμη παράσταση για τις «Τρωάδες» – Από την Αθήνα μέχρι τον αρχαιολογικό χώρο

Η αυλαία ανεβαίνει για την πρώτη παράσταση στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, σχεδιασμένη με γνώμονα την καθολική προσβασιμότητα για άτομα με αισθητηριακές αναπηρίες. Στις 31 Ιουλίου 2026, το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει τις «Τρωάδες» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Ελένης Ευθυμίου, σηματοδοτώντας ένα κομβικό σημείο για το ελληνικό θέατρο και το ουσιαστικό του άνοιγμα σε όλους.

Η εμπειρία της συμπερίληψης ξεκινά από την Αθήνα, χάρη στην πρωτοβουλία της liminal, η οποία αναλαμβάνει τον σχεδιασμό και την οργάνωση των υπηρεσιών προσβασιμότητας, εξασφαλίζοντας ισότιμη πρόσβαση στην καλλιτεχνική αυτή εμπειρία. Η «παράσταση πριν την παράσταση» είναι γεγονός, με το Εθνικό Θέατρο να προσφέρει δωρεάν μετακίνηση με πούλμαν από και προς την Επίδαυρο, ειδικά για τους θεατές που θα αξιοποιήσουν τις υπηρεσίες προσβασιμότητας και τους συνοδούς τους.

Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, θεατρολόγοι και δραματουργοί θα μοιραστούν πολύτιμες πληροφορίες για την παράσταση, την ιστορία του Αρχαίου Θεάτρου της Επιδαύρου και το έργο του Ευριπίδη. Η παρουσίασή τους θα συνοδεύεται από Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα.

Επιπλέον, στους χώρους του λεωφορείου, οι θεατές θα έχουν τη δυνατότητα απτικής γνωριμίας με τη σκηνική και ενδυματολογική ταυτότητα της παράστασης, μέσω:

• Δειγμάτων κοστουμιών
• Μακέτας του σκηνικού
• Προγράμματος σε γραφή Braille

Κατά την άφιξη στο θέατρο, εξειδικευμένο προσωπικό θα υποδεχθεί και θα καθοδηγήσει τους θεατές, προσφέροντας εναλλακτικούς τρόπους πρόσβασης στον χώρο, είτε με ειδικά οχήματα είτε μέσω οργανωμένης διαδρομής. Η ίδια ασφαλής και οργανωμένη διαδικασία θα ακολουθηθεί και για την επιστροφή στην Αθήνα.

Προσβασιμότητα στο Περιεχόμενο
Η liminal σχεδιάζει και υλοποιεί ολοκληρωμένες υπηρεσίες προσβασιμότητας, ώστε όλοι οι θεατές να απολαύσουν ισότιμα το ανέβασμα του Ευριπίδη:

• Για Κωφά και Βαρήκοα άτομα: Ζωντανή Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα και Υπερτιτλισμός.
• Για άτομα με οπτική αναπηρία: Ακουστική Περιγραφή.

Σημείωση: Η παράσταση γίνεται προσβάσιμη στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας της Alpha Bank «Πολιτισμός για όλους».

Λίγα Λόγια για το Έργο
Στις «Τρωάδες» του Ευριπίδη, τα σώματα των γυναικών δεν βρίσκονταν πάντοτε υπό αιχμαλωσία. Αν και ανήκαν σε μια βαθιά πατριαρχική κοινωνία, είχαν –για τα μέτρα της εποχής– επιλογές, όνειρα και τη δυνατότητα μιας αξιοπρεπούς ζωής. Καθώς όμως πλησιάζει το τέλος μιας εποχής, οι Τρωάδες μιλούν για τη φρίκη του πολέμου μέσα από το φίλτρο του (θηλυκού) σώματος, το οποίο διαισθάνεται πως πρόκειται να αντικειμενοποιηθεί και να απανθρωποποιηθεί. Το κατεξοχήν ανθρωποκεντρικό και βαθιά αντιπολεμικό έργο του μεγάλου τραγωδού ζωντανεύει από ένα σύνολο είκοσι δύο ερμηνευτών και ερμηνευτριών —ανάμεσά τους και μέλη της Ομάδας Εν Δυνάμει— κάθε ηλικίας, με και χωρίς αναπηρία, πλαισιωμένο από ζωντανή μουσική επί σκηνής. Στη σκηνοθετική προσέγγιση της Ελένης Ευθυμίου, τα σώματα των προνομιούχων γυναικών της βασιλικής οικογένειας αναμειγνύονται με άλλα σώματα: ανήλικα, ανάπηρα, ηλικιωμένα. Σώματα που το σύστημα συνήθως αγνοεί επιδεικτικά, υπενθυμίζοντας πως σε αυτόν τον τομέα ο πόλεμος είναι «δίκαιος», καθώς εξισώνει πάντα το πολύ με το λίγο και με το καθόλου.

Χρήσιμες Πληροφορίες

• Ημερομηνία & Ώρα: Παρασκευή, 31 Ιουλίου 2026 στις 21:00
• Τοποθεσία: Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
• Διάρκεια: 2 ώρες
• Εισιτήρια ΑμεΑ & Συνοδών: 5€

Κρατήσεις Θέσεων στις Προσβάσιμες Παραστάσεις:

• Μέσω email: [email protected]
• Τηλεφωνικά: 210 7001468 (Γραφείο Ομαδικών Πωλήσεων, Δευτέρα – Παρασκευή: 09:00 – 15:00)

Για επιπλέον υποστήριξη στη διαδικασία κράτησης θέσεων, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τη liminal στο [email protected].

Βασικοί Συντελεστές
Συντελεστές Παράστασης

• Μετάφραση: Γιάννης Τσαρούχης
• Διασκευή – Σκηνοθεσία: Ελένη Ευθυμίου
• Σκηνικά: Ευαγγελία Κιρκινέ
• Κοστούμια: Άγγελος Μέντης
• Μουσική: Λευτέρης Βενιάδης
• Διανομή: Γιώργος Χριστοδούλου (Μενέλαος), Αργύρης Ξάφης (Ταλθύβιος), Εύη Σαουλίδου (Ανδρομάχη), Νάνσυ Σιδέρη (Κασσάνδρα), Βασιλική Τρουφάκου (Ελένη), Λυδία Φωτοπούλου (Εκάβη).

Συντελεστές Προσβασιμότητας

• Σχεδιασμός Υπηρεσιών Προσβασιμότητας: liminal
• Συντονισμός: Χρίστος Παπαμιχαήλ
• Διερμηνεία στην ΕΝΓ: Ανδρονίκη Ξανθοπούλου, Τόνια Παπαντωνάκη, Ανδρέας Πλεμμένος (Καλλιτεχνική επιμέλεια: Άννα Γαϊτάνη)
• Σενάριο & Αφήγηση Ακουστικής Περιγραφής: Μαρία Θρασυβουλίδη, Άννα Δήμκου
• Υπέρτιτλοι: Γρηγόρης Σταθόπουλος (Λογισμικό: supertitles.gr)