Η παράσταση «Τυφλοί Ορυχείων» του Csaba Székely στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά για δύο παραστάσεις με ελεύθερη είσοδο

Το Δημοτικό θέατρο Πειραιά παρουσιάζει την παράσταση «Τυφλοί Ορυχείων» του Csaba Székely σε σκηνοθεσία της Monica Savulesku – Voudouri για δύο παραστάσεις με ελεύθερη είσοδο.

Szekely Csaba
«ΤΥΦΛΟΙ ΟΡΥΧΕΙΩΝ»

ΣΚΗΝΗ ΩΜΕΓΑ
Τρίτη 27 και Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2026
Ώρα: 21.00
Είσοδος ελεύθερη

Το έργο του Szekely Csaba (Romania, age 41 years) είναι ένα δράμα με φόντο τις κοινωνικοοικονομικές αναταραχές της εποχής μας.

Σε ένα χωριό της Ρουμανίας, με πολυεθνικό πληθυσμό, κλείνουν τα ανθρακωρυχεία – η μοναδική πηγή εισοδήματος των κατοίκων. Η κοινωνικοοικονομική σύγκρουση εξελίσσεται σε σύγκρουση μεταξύ μειονοτήτων. Με φόντο την ηθική παρακμή (διαφθορά, μέθη), οικογένειες που από πάντα ζούσαν μαζί – μέχρι και να συγχωνευθούν – καταλήγουν σε έγκλημα.

Η παράσταση (η οποία αποτελείται από πέντε χαρακτήρες), χτίζεται πάνω σε ηθικές συντεταγμένες: η αφύπνιση στην πραγματικότητα, η βαριά συνείδηση, η μεταμέλεια.

Ο συγγραφέας έχει τιμηθεί με εθνικά και διεθνή βραβεία: BBC, Ένωση Θεατρικών Δημιουργών της Ρουμανίας, Ένωση Θεατρικών Κριτικών της Ουγγαρίας κ.ά.

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Συγγραφέας: Csaba Székely

Σκηνοθεσία – Προσαρμογή: Monica Savulesku – Voudouri

Παίζουν: Nίκος Ζήσου, Γιώργος Σατίλμης, Βλοτίνα Νουλέλλη, Ίγκορ Σπρίντσεαν, Ανίσια Έβελυν Μοραρίου

Φωτογραφίες: Ανίσια Έβελυν Μοραρίου

Λίγα λόγια για τη Thalia Diaspora

H Thalia Diaspora αποτελεί μέρος του Συλλόγου Ρουμάνων Καλλιτεχνών στην Ελλάδα. Ως επαγγελματικό θεατρικό στούντιο ιδρύθηκε πριν από 12 χρόνια. Αρχικός μας στόχος ήταν να ανεβάζουμε σε μόνιμες θεατρικές σεζόν ρουμανική δραματουργία, με τα έργα παράλληλα να μεταφράζονται και να ερμηνεύονται και στην ελληνική γλώσσα (20 παραστάσεις σε κάθε σεζόν).

Επιλέξαμε ένα καταξιωμένο ρεπερτόριο, αποτελούμενο από μεγάλους κλασικούς αλλά και μοντέρνους συγγραφείς διεθνούς κύρους (με βραβεία όπως της Γαλλικής Ακαδημίας, του BBC κ.ά.).

Βασιστήκαμε στην αρχή του μινιμαλιστικού θεάτρου, δίνοντας έμφαση στην επαγγελματική ποιότητα. Οι ηθοποιοί, Έλληνες και Ρουμάνοι, διαθέτουν εξειδικευμένες σπουδές. Η σκηνοθέτις και εμπνεύστρια του εγχειρήματος είναι μέλος της Ένωσης Θεατρικών Καλλιτεχνών Ρουμανίας (UNITER) καθώς και μέλος της Ένωσης Σκηνοθετών Θεάτρου και Κινηματογράφου Ελλάδος.

Προτείναμε στο κοινό το θέατρο ως μια πράξη ζωής —δηλαδή ως κάτι που συμβαίνει ΕΔΩ και ΤΩΡΑ, τόσο ως προς τη θεματολογία όσο και ως προς την ερμηνεία.

Με την πάροδο των ετών, έχουμε παίξει σε επαγγελματικά θέατρα της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, στο Γαλλικό Ινστιτούτο, στην Πρεσβεία της Ρουμανίας στην Αθήνα, στο Θέατρο Ρουμάνων Δραματουργών στο Βουκουρέστι, ενώ έχουμε προσκληθεί σε διεθνή φεστιβάλ αποσπώντας βραβεία σκηνοθεσίας, υποκριτικής, μετάφρασης κ.ά.